Kirjoittamaan Berliinin residenssiin kesällä 2016

Keski-Suomen Kirjailijat julistaa jäsenilleen haettavaksi edullisia 4 tai 2 viikon jaksoja residenssiin Berliiniin 23.7.2016–20.8.2016 väliseksi ajaksi.

Kyseessä on Särö ry:n residenssihuoneisto ( http://www.sarolehti.net/b/asunto.php) joka sijaitsee osoitteessa Koloniestrasse 31  Berliinin Weddingin kaupunginosassa, lähellä Osloer Strasse -metroasemaa.  Residenssin vieraskirjasta (http://www.sarolehti.net/b/vieraskirja.php) voi lukea huomioita paikasta.

Residenssi on jaettu kahteen yksikköön:

1) Länsihuone: Yksi huone yhdelle ihmiselle, sohva, parveke ja vaatekaappi.

2) Itähuoneet: Kaksi huonetta yhteensä kahdelle henkilölle ja parveke. Itähuoneiden isossa huoneessa on leveä sänky, iso työ- tai ruokailupöytä ja vaatekaappi. Pienemmässä huoneessa on kapea sänky ja työpöytä.

Huoneistossa on yhteinen kylpyhuone sekä pieni keittiö, jossa on ruokailupöytä, jääkaappi ja kaasuhella.

Kummassakin huoneisto-osassa on sekä langaton että langallinen nettiyhteys. Särö ry antaa vieraiden käyttöön liinavaatteet, ison pyyhkeen ja käsipyyhkeen (yksi setti per 2 viikkoa). Särö ry vastaa vuodevaatteiden ja pyyhkeiden pesusta. Vieraat vastaavat asunnon siivouksesta ennen poistumistaan residenssistä.

Haettavat työskentelyjaksot:

  • 1 hengen huone, 2 viikkoa, 200 euroa

  • 1 hengen huone, 1 kk, 400 euroa

  • 2 hengen huone, 2 viikkoa 350 euroa

  • 2 hengen huone, 1 kk, 700 euroa

  • Koko residenssi, 2 viikkoa, 550 euroa

  • Koko residenssi, 1 kk, 1100 euroa

Residenssiä voivat hakea kaikki Keski-Suomen Kirjailijoiden jäsenet. Jos et vielä ole yhdistyksemme jäsen, voit hakea jäseneksi laittamalla vapaamuotoisen hakemuksen osoitteeseen kirjailijatalo@gmail.com. Keski-Suomen Kirjailijoiden jäseneksi voivat hakea kaikki kaunokirjallisuutta, esseistiikkaa, kirjallisuuskritiikkejä ja artikkeleita julkaisseet.

Residenssipaikkaa haetaan yksin tai työryhmänä. Asunnossa voi asua maksimissaan 3 henkilöä kerrallaan. Vapaamuotoiset hakemukset lähetetään 22.4. mennessä sähköpostitse: kirjailijatalo@gmail.com. Hakemuksesta tulisi käydä ilmi seuraavat asiat:

  • toivottu työskentelyaika tai vaihtoehdot (huom. vaihtopäivä on lauantai)

  • tiivis työsuunnitelma eli mitä aiot tehdä

  • liitteeksi CV.

Lisätietoja voi kysellä s-postitse: kirjailijatalo@gmail.com

Valokuvia Salakuuntelu-klubilta 21.11.2015

Salakuuntelu #3 järjestettiin lauantaina 21. marraskuuta 2015 Kankaan vanhan paperitehtaan pergamenttihallissa. Mukana olivat runoilijat Tiina Lehikoinen ja Suvi Valli, videotaiteilija Hanna Råst sekä laulajat Sanna Klementti (sopraano), Ayla Brinkmann (altto), Jemo Kettunen (tenori) ja Olli Moilanen (basso); varjoinstallaatioista vastasi Heidi Naumanen. Valokuvat Marja Keränen.

WP_20151121_18_49_59_Pro

WP_20151121_18_54_07_Pro

WP_20151121_18_59_18_Pro

WP_20151121_18_59_33_Pro

Kirjailijaprofiili Saad Hadi

Keski-Suomen Kirjailijoiden jyväskyläläisiä maahanmuuttajakirjailijoita esittelevä sarja #1

Saad Hadi

Saad Hadi on Jyväskylässä asuva irakilainen kirjailija, journalisti ja kuvataiteilija, joka on syntynyt Bagdadissa vuonna 1956. Hän on taidehistorian maisteri Bagdadin yliopistosta, joka on työskennellyt journalistina vuodesta 1975. Suomeen hän muutti pakolaisena kuusi vuotta sitten.

Vakiopaineessa järjestetään elokuussa 2016 näyttely, jossa on esillä Saadin akryyleillä maalaamia muotokuvia maailmankirjailijoista. Näyttelyn avauduttua järjestetään lukutilaisuus, jossa kuullaan ensimmäistä kertaa hänen kaksi novelliaan suomeksi.

 

Marcel Proust-20.4.2015

Marcel Proust (2014)

 

Saad Hadin arabiankielinen kirjallinen tuotanto (kirjojen nimet on käännetty englanniksi):

  • Novellikokoelmat:
  • Still Life, 1990, Bagdad.
  • Ancestors In Elsewhere, 2004, Bagdad.
  • Romaanit:
  • Layla and the Monkey, 2005, Damaskos.
  • Oriental Abstract, 2006, Damaskos.
  • Lame Whore Birds, 2013, Moment Digibooks, London.
  • The Sultans of Ash, 2014, Moment Digibooks, London.

Hän on myös romaanikirjallisuuteen erikoistuneen Alrowaee-nettisivun perustaja ja toimittaja: “www.alrowaee.com”.

Kuvaus viimeisimmästä romaanista:

The Sultans of Ash

He eivät ole myyttisiä olentoja, vaan joukko irakilaisia naisia ja miehiä, jotka matkustavat turisteina Damaskoksesta Beirutiin loppuvuodesta 2006. Matka kestää kolme päivää ja sen aikana tilanne Beirutissa luisuu levottomaksi. Hizbollah järjestää kaupungin keskustassa istumalakon hallituksen linjauksia vastaan, joten retkeläiset viettävät matkapäiviään syrjäisessä hotellissa Beirutin pohjoisosassa. Lukuisten outojen ja jännittävien tapahtumien keskellä matkalaisten väliset ongelmat ja ristiriidat heräävät. Lopulta yksi heistä joutuu tekemisiin kuoleman kanssa.

/

Kansan Sivistysrahasto on tukenut Lempipaikka-ryhmää, jonka piirissä maahanmuuttajakirjailijoiden sarjaa tehdään.

Lastenkulttuuripäivä 15.11.2015

Lastenkulttuuripäivä Kirjailijatalolla sunnuntaina 15.11.2015, teemana “lastenkirjallisuus ja kauhu”. Kuvat Anniina Nirhamo.

01-loiskis-trio
Loiskis Trio

02-harri-istvan-maki
Harri István Mäki

03-harri-istvan-maki-2
Harri István Mäki

04-magdalena-hai
Magdalena Hai

05-magdalena-hai-2
Magdalena Hai

06-rapinan-hirviopaja
Sanataideyhdistys Rapinan hirviöpaja

07-rapinan-hirviopaja-2
Sanataideyhdistys Rapinan hirviöpaja

SALAKUUNTELU #3 la 21.11.2015

LA 21.11. klo 18 Kankaalla, vanhan tehtaan pergamenttihallissa

SALAKUUNTELU #3: musiikkia, runoutta, valoa, varjoja, videotaidetta.

Laulajat: Sanna Klementti (sopraano), Ayla Brinkmann (altto), Jemo Kettunen (tenori) ja Olli Moilanen (basso).

Vierailevat esiintyjät: Tiina Lehikoinen & Hanna Råst (videotaidetta).

Runoilijat: Suvi Valli & Tiina Lehikoinen.

Varjoinstallaatiot: Heidi Naumanen.

Järjestää: Keski-Suomen Kirjailijat ry, Olli Moilanen & työryhmä. Vapaaehtoinen pääsymaksu.

Salakuuntelu-klubi on Keski-Suomen Kirjailijoiden järjestämä poikkitaiteellinen tapahtuma, joka koostuu runouden, musiikin, kuva- ja valotaiteen, videotaiteen sekä tanssin yhdistelmistä. Klubi-iltojen rakenne perustuu musiikilliseen improvisaatioon, jonka ympärille koostetaan aina uusi poikkitaiteellinen kokonaisuus. Pysyviä tekijöitä ovat muusikot Olli Moilanen ja Keijo Koskenharju, kuvataiteilijat Heidi Naumanen ja Joonas Salusjärvi sekä Keski-Suomen Kirjailijat. Mukaan kutsutaan aina myös eri taiteenlajien kutsuvierasesiintyjiä.

Vuoden kolmas klubi järjestetään Kankaan vanhan paperitehtaan pergamenttihallissa lauantaina 21.11.2015. Tehdashalli akustisena tilana tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia äänikokeiluille, ja tällä kertaa luomme ihmisääneen painottuvan tapahtuman, jossa lausuttavat ja laulettavat jaksot vuorottelevat. Tapahtumassa esitetään mm. Olli Moilasen sävellyksiä Suvi Vallin runoihin, Hanna Råstin äänettömiä videoita äänekkäistä tapahtumista sekä runoilija-kuvataiteilija Tiina Lehikoisen videorunoja.

Koulutusta monikieliseen sanataideohjaukseen

satutandemi_otsakekuva8

 

Sanataideohjauksesta kiinnostuneet, nyt olisi tarjolla kiinnostava koulutus! Monikulttuurikeskus Gloriassa järjestetään monikielisten sanataideryhmien ohjaamiseen keskittyvän työpaja. Koulutus on oiva lisä taitoihinne, jos olette taiteesta, opettamisesta tai ryhmänohjauksesta kiinnostuneita. Koulutuksen tarjoaa ilmaiseksi Kieli, kulttuuri, kirjallisuus -sarja, mikä osaltaan tekee tilaisuudesta poikkeuksellisen, yleensä tällaiset erikoiskoulutukset maksavat. Tervetuloa!

Huom! Koulutus on kerännyt sen verran kiinnostusta lyhyessä ajassa, että otamme käyttöön ennakkoilmoittautumisen. Eli jos laitatte mulle viestin osoitteeseen ‘riikka.alahakula (@) gmail.com’ niin kuittaan, että mahdutte varmasti mukaan.

 

Satutandemi-koulutus aikuisille

Avaimet monikieliseen luovaan työskentelyyn lasten ja nuorten parissa

Nautitko saduista ja tarinoista? Oletko kiinnostunut tai onko sinulla kokemusta lasten ohjaamisesta ja taidetyöstä?

Koulutus Monikulttuurikeskus Gloriassa keskiviikkona 30.9.2015 klo 16.00–17.30. Koulutuksen tulevat vetämään turkulaisen Satutandem-hankkeen sanataideohjaajat Veera Lehtola ja Maria Vatanen.

Koulutus antaa valmiuksia ohjata monikielisiä lapsiryhmiä sanataiteen keinoin. Koulutus sopii hyvin esimerkiksi opiskelijoille, opetus-, kasvatus- ja kirjastoalan työntekijöille, taiteilijoille, jotka haluavat laajentaa omaa työnkuvaansa lasten ja nuorten taideohjaukseen, sekä henkilöille, jotka puhuvat äidinkielenään tai sujuvasti jotakin yleisimmistä Suomessa puhutuista maahanmuuttajakielistä.

Koulutuksen kielet ovat suomi ja englanti.

Hankkeen nettisivut: https://satutandem.wordpress.com/

Koulutuksen pitäjät: Veera Lehtola ja Maria Vatanen

Koulutuksen tarjoaa ilmaiseksi Kieli, kulttuuri ja kirjallisuus -sarja

Keski-Suomen Kirjailijat, Monikulttuurikeskus Gloria, Jyväskylän kaupunginkirjasto – Keski-Suomen maakuntakirjasto, Taiteen edistämiskeskus ja Keski-Suomen Pohjola-Norden.

Minäkin luen! mielenilmaus Jyväskylässä 8.9.

Minäkin luen! kuva

 

Kaikkihan sitä tekevät! Sitä voi tehdä yhdessä, yksin, julkisilla paikoilla, peiton alla, kahvilassa ja keinussa… Suomalaiset rakastavat lukemista. Näytetään Kirjan vuoden kunniaksi yhdessä kuinka paljon! Minäkin luen! on mielenilmaus lukemisen puolesta, ei mitään vastaan.

Tule mukaan Jyväskylän tempaukseen Kävelykadulle tiistaina 8.9. Tavataan Kompassilla klo 15.45. Mielenilmauksessa osallistujat muodostavat jonon, jossa he lukevat valitsemaansa teosta ääneti noin 10 minuutin ajan. Ota mukaan lempikirjasi valitsemassasi formaatissa!

Jyväskylän mielenilmauksen järjestää Keski-Suomen Kirjailijat ry. Tempaus on osa Kirjan vuotta 2015. Minäkin luen! -mielenilmauksia järjestetään samanaikaisesti kuudellatoista eri paikkakunnalla ympäri Suomen.